انتخاب “عنوان” مناسب برای پایاننامه و مقاله بسیار مهم است. انتخاب یک “عنوان” مناسب، بر روی تعداد خوانندگان تأثیر به سزایی دارد. با افزایش روند دیجیتالی کردن پژوهشها، مقالات، پایاننامهها و…، افراد هرچه بیشتر از پایگاههای داده برای یافتن مقالات مربوط به کارشان استفاده میکنند. به همین دلیل است که اگر شما مقاله خود را در نتایج جستجو، جستجو کنید، باید اطمینان حاصل کنید که عنوانی که برای پایاننامه یا مقالهی خود برگزیدهاید، خلاصهی خوبی از تحقیقات شماست و به مخاطبان، پاسخ مناسب میدهد. در این بخش قصد داریم نکاتی که در انتخاب یک “عنوان” مناسب برای پایاننامه و مقاله، باید به آن دقت نمود، ارائه نماییم.
به طور کلی، عناوینی که برای یک مقاله برگزیده میشوند دارای سه نوع رویکرد میباشند:
۱- عناوین پرسشی (Interrogative titles): موضوع اصلی مقاله را به صورت پرسشی بیان میکند.
۲- عناوین توصیفی (Descriptive titles): موضوع اصلی مقاله را توصیف میکند، اما نتایج اصلی را نشان نمیدهد.
۳- عناوین اخباری (Descriptive titles): یافتههای اصلی یا نتیجهگیری از موضوع اصلی مقاله را بیان میکند.
هر یک از این سه نوع رویکرد در عنوان مقاله، میتواند مفید باشد؛ اما شما باید متناسب به نوع اطلاعاتی که میخواهید به مخاطب خود منتقل کنید، از آن استفاده کنید.
به طور کلی “عناوین اخباری” در مقالات پژوهشی استفاده میشود و بیشترین میزان اطلاعات را در اختیار مخاطب قرار میدهد. همچنین اگر شما قصد تأکید بر جنبههای فنی پژوهشهایی که انجام دادهاید، “عناوین اخباری” بهترین گزینه است.
عناوینی که رویکردی توصیفی دارند، کمتر رایج هستند و اغلب برای مقالات و پژوهشهایی که در حوزه ادبیات انجام میشوند، برگزیده میشوند.
در انتخاب “عنوان” برای پایاننامه دقت داشته باشید که:
۱- چون عناوین پایاننامهها در بانکهای اطلاعاتی ماشینی و دستی حفظ میشود؛ ضمن رسا بودن، مختصر باشد.
۲- یک پایاننامه / رساله بیش از یک عنوان نمیتواند داشته باشد.
۳- عنوان با توجه به منابع جمعآوری شده و پردازش اطلاعات مربوط انتخاب شود.
۴- عنوان تصویب شده با عنوان درج شده در پایان نامه باید عیناً یکی باشد.
در هنگام انتخاب “عنوان” برای پایاننامه یا مقاله ، پرهیز از این موارد ضروری مینماید:
۱- ان مقاله، منظور اصلی تحقیق را نشان را بیان نمیکند.
۲- عنوان مقاله، به جزئیات بسیار زیادی اشاره میکند.
۳- عنوان مقاله، بسیار طولانی است. (عنوان مناسب باید بین ۵ تا ۷ کلمه باشد)
۴- عنوان انتخاب شده، بسیار گنگ و نامفهوم است.
۵- عنوان مقاله، دارای علامت سؤال، خط ربط و دو نقطه است.
۶- استفاده از سرواژهها در عنوان مقاله.
۷- عنوان مقاله، مرکب از چندین “اسم” است و هیچ “فعلی” در آن به کار نرفته است.
۸- عناوین انتخابی که برای مقاله انتخاب شده است، با قوانین خاصی که هر مجله یا ژورنال دارد، منطبق نیست.
منابع:
۱- دستورالعمل نگارش پایاننامه کارشناسی ارشد، دانشگاه علوم پزشکی و خدمات بهداشتی درمانی تهران
۲- پهلوان، ح؛ «شیوهنامه تدوین پایاننامه کارشناسی ارشد»، مؤسسه آموزش عالی پردیسان، ۸، ۱۳۹۰